แคปชั่นวันพ่อ บอกรัก กวน ๆ ทั้งไทยทั้งและอังกฤษ ความหมายดี

วันพ่อทั้งที จะบอกรักกันแบบซึ้ง ๆ เดิม ๆ ไม่ได้แล้วค่ะ เดี่ยวพ่อไม่จำ^^ วันนี้เราจึงรวบรวมไอเดียในการอวยพรวันเกิดพ่อ หรือบอกรักพ่อแบบกวน ๆ มาให้ ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ จะกวน จะรัก จะซึ้งมากแค่ไหน ไปติดตามกันค่ะ

แคปชั่นวันพ่อ ภาษาไทย

รักพ่อไม่แพ้ รักแม่ไม่ชนะ เพราะรักพ่อเสมอ

5 ธันวา เป็นวันพ่อ ไม่ว่าวันไหน ๆ หนูจะไม่ท้อ เพราะมีพ่อเป็นแรงใจ

ถึงหนูจะไม่ใช่แม่นาก แต่หนูก็รักพ่อมากนะคะ

วันพ่อแล้วเห้ย!! จะไปเป็นลูกเขยได้หรือยัง

ขอบคุณพ่อ ที่ทำให้ผมหล่อได้ขนาดนี้

ดอกไม้ช่อไหน สวยที่สุด ก็ ช่อรักผัน ฉันรักพ่อ ไง

แม้ว่าพ่อจะอยู่ไกลแค่ไหน แต่พ่อก็อยู่ในหัวใจเสมอ

วันนี้เป็นวันพ่อแห่งชาติ ก็เลยอยากขอโอกาสไปไหว้พ่อเธอด้วยเลย

ไม่ต้องวิ่งตามหา “รักแท้” เพราะ “พ่อแท้ ๆ“ ยืนอยู่ข้าง ๆ

อาจจะไม่ใช่ลูกที่ดี แต่ลูกคนนี้ก็รักพ่อคนเดียว

ถึงจะงี่เง่า เข้าใจยาก แต่ก็รักพ่อมากนะ

ที่ผ่านมา ความดีอาจไม่ค่อยมี แต่จากนี้ไปขอเป็นคนดีเพื่อพ่อนะ

5 ธันวา จะไปสอนพ่อเล่นไลน์ จะได้โทรเห็นหน้ากันได้ 24 ชั่วโมง

บอกรักพ่อทำอาย บอกรักคนนู้นคนได้ตลอดทั้งวัน

จะพาแฟนไปไหว้พ่อ อ้าว…ลืมไปว่าโสด

ถ้าน้ำลดตอจะผุด แต่รักพ่อไม่เคยลด มีแต่สุด ๆ ให้ทุกวัน

รักแฟน มันอาจหน้าม่อ แต่รักพ่อสิ…น่ารัก

แคปชั่นวันพ่อ ภาษาอังกฤษ

Happy Father’s Day. I love you.
สุขสันต์วันพ่อ หนู/ผมรักพ่อนะ

I’m glad to be your son/daughter.
หนู/ผมดีใจที่ได้เกิดเป็นลูกพ่อ

Thanks for being such a great father to me. Love you.
ขอบคุณที่เป็นพ่อที่ยอดเยี่ยมของหนู/ผม รักพ่อนะ

Please stay happy and healthy forever. Thanks for everything Dad.
ขอให้พ่อมีความสุขและมีสุขภาพที่แข็งแรงตลอดไป ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างนะคะ

You’re the great Dad in the world. Love you. Dad.
พ่อคือพ่อที่ยอดเยี่ยมที่สุดของหนู รักพ่อนะ

Happy Father’s Day to my wonderful dad. You’re my hero!
สุขสันต์วันพ่อ แด่พ่อที่สุดเจ๋งของหนู พ่อคือฮีโร่ของหนูค่ะ

Dad, you’re in all my favorite memories.
พ่อคะ/ครับ พ่อคือทั้งหมดในความทรงจำที่ดีของหนู/ผม

You taught me so many important things in life. I appreciate your love and support. I love you, Day!
พ่อสอนสิ่งต่าง ๆ มากมายในชีวิตให้กับหนู หนูสำนึกในความรักและการสนับสนุนของพ่อค่ะ หนูรักพ่อนะคะ

I may be taller than you now, but I still look up to you! Wishing you a happy Father’s Day!
แม้ว่าผมจะโตมากแค่ไหนก็ตาม ผมก็ยังรักและเคารพพ่อนะ สุขสันต์วันพ่อครับ

You made growing up fun. Love you.
พ่อทำให้ผมเติบโตมาด้วยความสนุกมากมาย รักพ่อนะครับ

Wishing you a happy Father’s Day. Much love. Dad.
ขอให้พ่อมีความสุขมากนะครับ รักพ่อมากนะ

Dad. You’re my roll model. Happy Father’s Day.
พ่อคือต้นแบบที่ดีของผม

I’m so lucky that I was given the best father in the world.
หนูโชคดีมากที่ได้คุณเป็นพ่อที่ดีที่สุดในโลก

You are the role model and the pride of this child. I will always be your good child, Dad.
พ่อคือต้นแบบที่ดีและคือความภูมิใจของลูกคนนี้ ผมสัญญาว่าจะเป็นเด็กดีครับ

The best gift for me is having been born as your child. Happy Father’s Day.
ของขวัญที่ดีที่สุดสำหรับหนู คือการได้เกิดเป็นลูกพ่อคนนี้ สุขสันต์วันพ่อ ขอให้พ่อมีความสุขมาก ๆ นะคะ

Dad, you may not be the best for everyone, but you surely are the best for me. Happy Father’s Day.
พ่อ พ่ออาจจะไม่ใช่คนที่ดีที่สุดสำหรับใคร ๆ แต่พ่อเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดสำหรับลูกคนนี้ค่ะ มีความสุขมาก ๆ นะคะพ่อ

You are always the hero in my heart on any day, no matter what day it is.
ไม่ว่าวันนี้จะเป็นวันอะไร วันสำคัญหรือวันพิเศษแค่ไหน สำหรับลูก พ่อคือฮีโร่ในใจหนูทุกวัน

ชอบแคปชั่นวันพ่อแบบไหน จะสั้น จะยาว จะภาษาไทย หรือจะภาษาอังกฤษ ก็เลือกได้ตามสไตล์เลยค่ะ รับรองพ่อต้องซึ้งชัวร์